MyAgilePrivacy - en to es_ES translation catalogue (33 entries)

en: <div class="map-area-container"><div data-nosnippet class="map_notification-message">This website uses technical and profiling cookies. Clicking on "Accept" authorises all profiling cookies. Clicking on "Refuse" or the X will refuse all profiling cookies. By clicking on "Customise" you can select which profiling cookies to activate.[myagileprivacy_extra_info]</div><div class="map_notification_container">[myagileprivacy_cookie_accept][myagileprivacy_cookie_reject][myagileprivacy_cookie_customize]</div></div>
es_ES: <div class="map-area-container"><div class="map_notification-message" data-nosnippet>Este sitio utiliza «cookies» técnicas y de elaboración de perfiles. Al hacer clic en "Aceptar", se autorizan todas las cookies de elaboración de perfiles. Al hacer clic en "Rechazar" o en "X", se rechazan todas las «cookies» de elaboración de perfiles. Al hacer clic "Personalizar", se pueden seleccionar cookies de elaboración de perfiles para su activación.[myagileprivacy_extra_info]</div><div class="map_notification_container">[myagileprivacy_cookie_accept][myagileprivacy_cookie_reject][myagileprivacy_cookie_customize]</div></div>

en: Accept
es_ES: Aceptar

en: Additional consents
es_ES: Consentimientos adicionales

en: Advertising preferences
es_ES: Preferencias publicitarias

en: Always Enabled
es_ES: Siempre activado

en: and the Privacy Policy
es_ES: y la Política de privacidad

en: By giving your consent, the data will be sent anonymously, thus protecting your privacy.
es_ES: Al dar tu consentimiento, el envío de los datos se realizará de forma anónima y así tu privacidad quedará protegida.

en: Controls whether personalized advertising (for example, remarketing) can be enabled.
es_ES: Controla si se puede habilitar la publicidad personalizada (por ejemplo, remarketing).

en: Cookies and third-party software
es_ES: Cookies y software de terceros

en: Customize
es_ES: Personalizar

en: Defines whether cookies associated with Google Analytics can be read or written.
es_ES: Define si se pueden leer o escribir cookies asociadas a Google Analytics.

en: Defines whether cookies related to advertising can be read or written by Google.
es_ES: Define si las cookies relacionadas con la publicidad pueden ser leídas o escritas por Google.

en: Determines whether user data can be sent to Google for advertising purposes.
es_ES: Determina si los datos del usuario pueden ser enviados a Google con fines publicitarios.

en: Disabled
es_ES: Deshabilitado

en: Enabled
es_ES: Activado

en: Google Analytics in version 4 (GA4)
es_ES: la versión 4 de Google Analytics (GA4)

en: In addition, this site installs
es_ES: Además, este sitio instala

en: List of some possible advertising permissions
es_ES: Lista de algunos permisos publicitarios posibles

en: Manage consent
es_ES: Consentimiento de privacidad

en: Privacy Setting
es_ES: Ajustes de privacidad

en: Refuse
es_ES: Rechazar

en: the Cookie Policy
es_ES: la Política de cookies

en: This site complies with the Data Protection Act (LPD), Swiss Federal Law of September 25, 2020, and the GDPR, EU Regulation 2016/679, regarding the protection of personal data as well as the free movement of such data.
es_ES: Este sitio cumple con la Ley de Protección de Datos (LPD), Ley Federal Suiza del 25 de septiembre de 2020, y el GDPR, Reglamento de la UE 2016/679, respecto a la protección de datos personales así como la libre circulación de dichos datos.

en: This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website.
es_ES: Este sitio utiliza cookies para mejorar su experiencia de navegación en este sitio.

en: This website uses technical and profiling cookies. Clicking on "Accept" authorises all profiling cookies. Clicking on "Refuse" or the X will refuse all profiling cookies. By clicking on "Customise" you can select which profiling cookies to activate.[myagileprivacy_extra_info]
es_ES: Este sitio utiliza «cookies» técnicas y de elaboración de perfiles. Al hacer clic en "Aceptar", se autorizan todas las cookies de elaboración de perfiles. Al hacer clic en "Rechazar" o en "X", se rechazan todas las «cookies» de elaboración de perfiles. Al hacer clic "Personalizar", se pueden seleccionar cookies de elaboración de perfiles para su activación.[myagileprivacy_extra_info]

en: View the Cookie Policy
es_ES: Política de cookies

en: View the Personal Data Policy
es_ES: Consulte la política de datos personales

en: Warning: some page functionalities could not work due to your privacy choices
es_ES: Advertencia: algunas funciones de esta página pueden estar bloqueadas como resultado de sus opciones de privacidad.

en: Warning: some page functionalities could not work due to your privacy choices. Click here to review consent.
es_ES: Advertencia: algunas funcionalidades de la página podrían no funcionar debido a tus elecciones de privacidad. Haz clic aquí para revisar el consentimiento.

en: We and our selected ad partners can store and/or access information on your device, such as cookies, unique identifiers, browsing data.
es_ES: Nosotros y nuestros socios publicitarios seleccionados podemos almacenar y/o acceder a información en su dispositivo, como cookies, identificadores únicos, datos de navegación.

en: with anonymous data transmission via proxy.
es_ES: con transmisión de datos anónimos mediante «proxy».

en: You can always choose the specific purposes related to profiling by accessing the <a href="#" class="map-triggerGotoIABTCF">advertising preferences panel</a>, and you can always withdraw your consent at any time by clicking on "Manage consent" at the bottom of the page.
es_ES: Siempre puede elegir los propósitos específicos relacionados con el perfilado accediendo al <a href="#" class="map-triggerGotoIABTCF">panel de preferencias de publicidad</a>, y siempre puede retirar su consentimiento en cualquier momento haciendo clic en "Gestionar consentimiento" en la parte inferior de la página.

en: You can consult: our list of <span id="map-vendor-number-count"></span> <a href="#" class="map-triggerGotoIABTCFVendors">advertising partners</a>
es_ES: Puedes consultar: nuestra lista de <span id="map-vendor-number-count"></span> <a href="#" class="map-triggerGotoIABTCFVendors">socios publicitarios</a>
